Nelle loro abitazioni detenevano 15 cardellini (specie dichiarata protetta perché a rischio di estinzione) oltre a due richiami elettronici e numerose gabbie utilizzate per la cattura dei volatoli. Per tre persone di Caivano  è scattata la denuncia. La scoperta è stata fatta dai carabinieri della locale tenenza durante un’operazione di controllo condotta in collaborazione con il personale del Dipartimento di Prevenzione Servizio Veterinario di Napoli . I cardellini sono stati sequestrati e affidati al Servizio di Prevenzione Veterinario che ne verificherà le condizioni di salute e la eventuale liberazione. Nell’ambito di analoghi controlli è stata contestata a un uomo del posto la violazione della normativa sull’igiene nella produzione e vendita di sostanze alimentari: nel suo casolare teneva in condizioni di scarsa igiene diversi cani, pony, caprette e mucche.
